ข้อกำหนด Eng-thai ISO 15189:2022

ผู้ที่กำลังมองหา ข้อกำหนด ISO 15189:2022 ฉบับแปลไทย ด้วยเหตุที่ ภาษาอังกฤษ ไม่แข็งแรง แต่ ก็ต้องการ ภาษาอังกฤษ รวมอยู่ด้วยกัน เพื่ออ้างอิง เวลา ที่เกิดความสับสน

ข้อกำหนด แปลไทย พร้อมด้วย ภาษาอังกฤษ ฉบับนี้ ช่วยให้ สามารถเข้าใจ ข้อกำหนดอย่างถูกต้อง เนื่องจาก คำศัพทื ในภาษาอังกฤษ ของข้อกำหนด ทุกคำ มีความหมาย เช่น inspection, test, verify เมื่อแปลเป็น ภาษาไทย หลายๆสำนัก มักแปลเป้น คำเดียวกัน คือ ตรวจสอบ หรือ ทดสอบ ซึ่ง ผลที่ตามมา คือ ความหมายจริงๆ เปลี่ยนไป ผลกระทบ คือ เกิดความผิดพลาด ในการ นำเอาไป ตั้งระบบการปฏิบัติงาน

ข้อกำหนด แปลไทย ของ www.kingdomofthailand.consulting คำนืยาม และคำแปลความหมาย ตามศัพท์ภาษาอังกฤษ เพื่อ ให้ ผู้อ่าน สามารถ เข้าใจ ความหมายจริงๆ ของ คำๆนั้น

รูปแบบ

ขนาดเล่ม: A4

จำนวนหน้า: กว่า 100 หน้า

รายละเอียดในเล่ม

แปลข้อกำหนด ข้อ 4 ถึงข้อ 8 ตามโครงสร้าง ข้อกำหนกเวอร์ชั่นใหม่ ข้อย่อยครบทุกข้อ ภาษาอังกฤษ เป็น ภาษาไทย

มีข้อกำหนด ภาษาอังกฤษ วางสลับ (ส่วนนี้ อ้างอิงมา เพื่อเพิ่มเติมความเข้าใจ ไม่ได้จำหน่าย)

แถมด้วย ตาราง สรุป ระหว่าง ข้อกำหนด เวอร์ชั่นเก่า (2012) เทียบกับ เวอร์ชั่นใหม่ (2022) 

ชุด และราคาจำหน่าย

มีจำหน่าย เป็น 3 ชุด เพื่อ ให้เลือกตามความต้องการ และลักษณะการนำไปใช้งาน

1) ชุด CMb1 ราคา 1,021 บาท (ราคารวมค่าจัดส่ง)

• เป็นหนังสือเล่มกระดาษ จัดส่งให้ทาง ไปรษณีย์ EMS พร้อม ใบเสร็จรับเงิน ตาม ชื่อ-ที่อยู่ที่แจ้ง หลังการยืนยันการสั่งซื้อ

2) ชุด CMb2 ราคา 1,121 บาท

• pdf file
• สำหรับ ผู้ที่ต้องการ นำไป สำเนาแจกจ่ายเอง หรือ สะดวกต่อการเก็บ และเรียกใช้งาน
• จัดส่งให้ทันที แนบไฟล์กลับทางอีเมล์ ที่ยืนยันการสั่งซื้อ
• ใบเสร็จรับเงิน จัดส่งให้ทาง ไปรษณีย์ EMS

3) ชุด CMb3 ราคา 1,221 บาท

• MS Word .doc file
• สำหรับ ผู้ที่ ต้องการ นำไปใช้งาน ในการทำเอกสารอื่นๆ โดยไม่ต้องพิมพ์เอง หรือ สำเนาแจกจ่ายเอง
• จัดส่งให้ทันที แนบไฟล์กลับทางอีเมล์ ที่ยืนยันการสั่งซื้อ
• ใบเสร็จรับเงิน จัดส่งให้ทาง ไปรษณีย์ EMS

เลือกซื้อ ชุดใดชุดหนี่ง คลิ๊กเลือก ที่ด้านล่างนี้